Following the final Harry Potter movie and a Broadway show, Daniel Radcliffe reappears on the big screen as Arthur Kipps in “The Woman in Black.”